非歧視通知

beplay体育iosapp下载癌症治療中心®（統稱“CTCA”）符合適用的聯邦公民權利法，並不基於種族，顏色，國家來源，宗教，性別認同，性取向，年齡，殘疾或性別歧視。由於種族，顏色，國家來源，宗教，性別認同，性取向，年齡，殘疾或性別，CTCA不排除人員或以不同的方式對待它們。

CTCA：

• 為殘疾人提供免費輔助輔助工具，並與我們有效地溝通 -
  • 合格的手語口譯員，視頻遠程口譯或其他聽力受損人員的艾滋病，以及
  • 具有多種格式的書麵信息，包括大打印，音頻，可訪問的電子格式，或視障人士的其他格式。
• 為溝通的首選語言的人提供免費語言服務不是英語，誰有能力有限，讀取，寫作或說話或理解英語，如 -
  • 合格的口譯員或語言線，以及
  • 用其他語言編寫的信息。

如果您需要任何這些服務，請讓人安排您的預約了解您需要和/或聯係以下民事權利協調員以獲取援助：

• beplay体育iosapp下载美國癌症治療中心，亞特蘭大770-400-6358
• beplay体育iosapp下载美國癌症治療中心，芝加哥847-746-6586
• beplay体育iosapp下载美國癌症治療中心，鳳凰623-207-3520

如果您認為CTCA未能在種族，顏色，國家起源，宗教，性別身份，性取向，年齡，殘疾或性別的基礎上以另一種方式提供這些服務或以另一種方式歧視，您可以提交：

• 可以向民權辦事處提交人員或郵寄，傳真或電子郵件的申訴。如果您需要幫助提交申訴，CTCA的合規部門可用於幫助您。
  • 投訴表格可用http://www.hhs.gov/ORCR/OFFICE/FILE/INDEX.HTML.
• 美國衛生與人類服務部，民權辦公室
  • 通過辦公室通過辦公室申訴門戶網站，可用https://ocreportal.hhs.gov/crocl/portal/lobby.jsf.
  • 通過電話：877-696-6775
  • 通過郵件：
    美國衛生和人類服務部，
    200個獨立大道，SW室509F，
    HHH Building，華盛頓特區，20201年

西班牙語：Atención：SiHablaEspañol，TieneA SuDisposiciónSemiciosGratuitos de AsistenciaLingüística。Llame Al（770）400-6000。

越南語：Chúý：nếubạnnóitiếngviệt，cócácdịchvụhỗrtợngônngýMiễnPhídànhcobạn。GọISố（770）400-6000。

韓國人：주의：한국어를사용하시는경우，언어지원서비스를무료로이용하실수있습니다。（770）400-6000。번으로전화해주십시오。

中國人：注意：如果您使用繁體中文，您可以免費語言援助服務。請請電源（770）400-6000。

古吉拉蒂：સુચના：જોજોતમેગુજરાતીબોલતા，તોતો：શુલ્કભાષાસહાયસેવાઓતમારાઉપલબ્ધછે。ફોનકરો（770）400-6000。

法語：注意：Si Vous ParlezFrançais，Des Services d'Aide Linguistique Vous Sont Proposss Gratuitement。Appelez Le（770）400-6000。

一種M.哈裏克：ማስታወሻ：የሚናገሩትየሚናገሩትቋንቋኣማርኛከሆነየትርጉምእርዳታ，በነጻበነጻሊያግዝዎትተዘጋጀተዋልወደሚከተለውቁጥር（770）400-6000。

印地語：(770)400-6000

法國克裏奧爾：亞空間：Si W PaleKreyòlAyisyen，GenSèvisèdpou lang ki disponib gratis pou ou。rele (770)400-6000.

俄語：внимание：Есливыговоритенарусскомзыке，Товамдоступныбесплатныеуслугиперевода。Звоните（770）400-6000。

一種R.山頂：-129-847مقربلصتا.ناجملابكلرفاوتتةيوغللاةدعاسملاتامدخنإف，ةغللاركذاثدحتتتنكاذإ：ةظوحلم2605。

葡萄牙語：Atenção：Se FalaPortuguês，Encontram-SeDisponíveisServiçosLinguísticos，格拉蒂斯。Ligue para（770）400-6000。

波斯語（波斯語）：شممیاریامیکاربناسارتروسبهنابهتلاست，دینککموستیکرافنابهزبریا：هجوت اب.دشاب（770）400-6000.دیریگبسامت

德語：Achtung：Wenn Sie Deutsch Sprechen，Stehen Ihnen Kostenlos Sprachliche Hilfsdienstleistungen ZurVerfügung。rufnummer：(770)400-6000.

japenese：注意事項：日本語を話されるれる合，無料の言語支援をご利用いただけます

。（770）400-6000まで，お電池にてごください。